#dhurandhar

 

खूप जणांचं खूप लिहून झालंय यावर, म्हणून मग मीही लिहितेय points मध्ये लिहिते म्हणजे थोडक्यात आवरेल 

 

१) मला सिनेमाचा वेग फार आवडला. सतत काहीतरी घडतं त्यामुळे उत्कंठा कायम राहते.

 

२) chapters ची नावे अगदी योजनापूर्वक दिली आहेत, त्यासाठी केलेला विचार आवडला.

 

३) अक्षय खन्ना overhyped वाटला. मला खूप आवडतो तो एरवी, पण यात उगाच एक ताणलेला चेहरा घेऊन वावरला आहे. तो इतका खप्पड, इतका बारीक का झाला आहे याची काळजीच जास्त वाटली फक्त शेवटी, जेव्हा आपण trap झालोय हे त्याला realize होतं, तेव्हाचा अभिनय आवडला.

 

४) अनेक subtle hints : हमझा आल्याच्या रात्री त्याची मारामारी होते, तेव्हा फक्त डोळ्यातून अन्वर चाचा त्याला "मार खा" चा इशारा करतो, रहमान बलोचच्या मोठ्या मुलाचं रक्त हमझा मुद्दाम आपल्या कपड्यांना लावून घेतो, हमझा जमालीला ज्या पद्धतीने स्वतः ला जावई करून घ्यायला सुचवतो, त्यासाठी incriminating video delete करतो, महत्त्वाच्या क्षणांना दिसणारा हमझाचा भूतकाळ, etc

 

५) राकेश बेदी कमाल! जमालीच्या चेहऱ्यावरचा तिरस्कार, तू मेरा बच्चा है असं प्रत्येकाला म्हणणं... बेस्ट ऍक्टिंग.

 

६) संजय दत्तला आदित्य धरने का cast केलं असेल? दगडी शरीर, दगडी चेहरा!

 

७) टोंगाचे वाईट वाटले. असे अनेक वफादार असतात जे केवळ loyalty पायी मरतात. पण तो actor भारी आहे एकदम

 

८) २६/११ चा सीन बघताना अंगावर काटा आला. तेव्हाचे सगळ्यांचेच ॲक्टिंग जबरदस्त. तेव्हाचा रणवीर उच्च!

 

९) netflix वर बघितला. घरी, दिवे चालू ठेवून बघितल्यामुळे हिंसेचा impact कमी झाला. Scenes कापलेही आहेत म्हणे. ते एक बरं झालं.

 

१०) रणवीर सिंगच्या screen presence बद्दल काय बोलावं? प्रत्येक भूमिकेत शोभतो. अगदी ladies vs ricky behel मध्ये सुद्धा गली बॉय, दिल धडकने दो मधला तरुण जितका impressive तितकाच मला थोरले बाजीराव म्हणून पण आवडला होता. यात तर omg, uff वगैरे सगळाच आहे ग्रे घारे डोळे काय शोभलेत त्याला! काय swag ने चालतो ...ओहो!

 

 

पुढच्या भागात त्याचा भूतकाळ, त्याच्या कुटुंबावर झालेले अत्याचार, त्यातून तो गुन्हेगार कसा झाला आणि त्यातून धुरंधर कसा झाला हे असेल, असा अंदाज. शिवाय त्याला कराचीवर राज्य करायचं आहे, तेही होतं का ते कळेल.

 

मला ही propoganda film वाटली नाही. हुशारीने केलेला मसाला मूव्ही वाटला. Review पहिल्या भागाईतकेच चांगले असतील, तर दुसरा भाग थिएटर वर जाऊन बघणार #धुरंधर

इलॉन मस्क - चरित्राचा मराठी अनुवाद

 

Elon Musk हे नाव सर्वदूर परिचित आहे. जगातली सर्वात श्रीमंत व्यक्ती असे बिरूद ते मिरवतात, अनेक बिलियन डॉलर्सची संपत्ती त्यांच्याकडे आहेत, राक्षसी वाटतील अशा तांत्रिक कंपन्यांची स्थापना त्यांनी केलेली आहे आणि भयंकर अफाट परिश्रम करून त्या भरभराटीलाही आणल्या आहेत. Tesla च्या रूपाने त्यांनी अमेरिकेत बॅटरी वर चालणाऱ्या कारची क्रांती आणली, Spacex मधून त्यांनी चक्क रॉकेट बांधणी केली आणि ही रॉकेट्स पृथ्वीबाहेर पोचवली, X (Twitter) द्वारे ते समाज माध्यमांवर आले, तर Grok मधून ते बुद्धिमान आणि तांत्रिक कृत्रिम प्रज्ञेच्या जगात कार्यरत आहेत. याशिवाय, humanoid robots, mission to Mars, संपूर्णपणे स्वयंचलित, driverless car हे त्यांचे प्रकल्प सुरू आहेतच. 

 

ही झाली यशोगाथा. इतकं मोठं साम्राज्य उभं करणाऱ्या इलॉन मस्क यांचा अत्यंत जिद्दी जिगरबाज आणि बेधडक स्वभावही करायला कारणीभूत आहे. एखादा चटकन निराश होणारा किंवा कमकुवत हृदयाचा उद्योजक असता तर त्याला इतकं मोठं साम्राज्य उभारता आलं नसतं, हेही मान्य करायला हवं.

 

आज मस्क आपल्याला यशस्वी दिसतात पण त्यामागे त्यांची अनेक वर्षांची अथक मेहनत आहे. त्यांनी अनेक, मोठी अपयशं पचवलेली आहेत. शिवाय, मस्क त्यांच्या विक्षिप्त स्वभाव आणि बेफिकीर वक्तव्यांसाठी प्रसिद्ध आहेत. व्यावसायिक आयुष्यात अतिशय यशस्वी असलेल्या मस्क यांचं वैयक्तिक आयुष्य अतिशय विवादास्पद आहे. त्यांच्या व्यक्त होण्यात कोणतंही filter नसतं. ते आज एक बोलतात, उद्या त्याच्या विरुद्ध बोलतात. ट्रम्प यांच्याबरोबर असलेली "भागीदारी" हे एकच उदाहरण पुरेसं आहे. 

 

अशा या दुहेरी व्यक्तिमत्वाच्या बालपणापासूनच्या जडणघडणीचे पैलू, त्यांच्या मेंदूचं वायरिंग, त्यांच्या स्वभावाची कारणे यांचा शोध श्री. वॉल्टर आयझॅकसन या ज्येष्ठ चरित्रकाराने या पुस्तकातून घेतला आहे. त्यांच्या जन्माआधीपासून ते ट्विटरचं अधिग्रहण त्यांनी एप्रिल २०२३ मध्ये केलं इथपर्यंतचा सर्व प्रवास या चरित्रात आहे.या चरित्राचा मराठी अनुवाद करायची संधी मला मिळाली. मधुश्री पब्लिकेशनतर्फे हे पुस्तक प्रकाशित झालं आहे. 

 

 

 

इलॉन मस्क हे व्यक्तिमत्व अतिशय प्रसिद्ध असल्यामुळे त्यांच्यावर लिहिलेली अनेक डुप्लिकेट पुस्तकं बाजारात आली आहेत, त्यांच्याकडे दुर्लक्ष करा. एक तर वॉल्टर आयझॅकसन यांचं इंग्रजी नाहीतर माझं मराठी हीच पुस्तकं वाचा

पुस्तक ६०० पानी आहे, महाग आहे, विकत घेतलेत, तर उत्तमच, it will be a great purchase. कदाचित विकत घेणं शक्य होणार नाही, पण ग्रंथालयात मिळू शकेल. मुद्दा असा, की पुस्तक वाचा आणि मला प्रतिक्रिया जरूर कळवा. फार मोठ्या प्रतिक्षेनंतर माझं फार महत्त्वाचं पुस्तक प्रकाशित झालं आहे

#elonmusk #biography #WalterIssacson #इलॉनमस्क #चरित्र #अनुवाद #मराठीनुवाद

शेअर ट्रेडिंगची पुस्तकं

 

पुण्यात १४ ते २१ डिसेंबर, २०२५ या काळात फर्गसन कॉलेज ग्राउंड इथे नॅशनल बुक ट्रस्टतर्फे भव्य पुस्तक प्रदर्शन आयोजित करण्यात आले होते. भारतभरातल्या ३०० हून अधिक प्रकाशकांचे स्टॉल्स इथे होते, लाखो वाचकांनी या प्रदर्शनाला भेट दिली, करोडो रुपयांची पुस्तके विकत घेतली गेली. मान्यवरांच्या मुलाखती, पुस्तक प्रकाशने, लेखक भेट असे या प्रदर्शनात अनेक उपक्रम राबवले गेले. साकेत प्रकाशन, छ. संभाजीनगर यांच्यासाठी मी शेअर ट्रेडिंगसंबंधी सहा पुस्तकांचा अनुवाद केला आहे. त्या निमित्ताने माझीही छोटी मुलाखत साकेतच्या स्टॉलवर झाली. त्यात,

शेअर ट्रेडिंगच्या प्रत्येक स्ट्रॅटेजीचे अनेक व्हिडिओ YouTube वर उपलब्ध असताना शेअर ट्रेडिंगची पुस्तकं लोकांनी का वाचावीत, त्याची गरज आणि फायदे काय आहेत?- असा प्रश्न मला परवाच्या मुलाखतीत विचारला होता.

त्याचं उत्तर : “शेअर ट्रेडिंगमध्ये इंजिनियर/ डॉक्टर / पोलिस / सरकारी अधिकारी यांना गंडा घातला. करोडोंची फसवणूक. आधी विश्वास संपादन करून मग विश्वासघात” अशा बातम्या तुम्ही रोज वाचत असाल. असं आपल्या बाबतीत होऊ नये, म्हणून पुस्तकं महत्त्वाची आणि गरजेची असतात. 

 

खरंतर, पुस्तकं का वाचायची हा प्रश्न पडत असेल, तर हेच चिंतेचं कारण आहे! असो, पण आत्ता त्या खोलात न जाता, विषयाला धरून सांगायचं, तर पुस्तकं, त्यातही कोणत्याही विषयावरची तांत्रिक पुस्तकं मूलभूत शिक्षण देतात. यूट्यूबवर जी माहिती असते, ती एका विशिष्ट पातळीच्या वऱची असते. तिथेही तुम्हाला बेसिक शिक्षण मिळू शकतं. पण यशस्वी यूट्यूबर्स जे व्हिडिओ करतात, त्यात तुमचा बेस पक्का आहे, असे समजून त्या पुढचे सांगण्याचा कल असतो. त्यामुळे शेअर ट्रेडिंग समजून घ्यायचं असेल, तर पुस्तकांना पर्याय नाही.

पण लोकांना शॉर्टकट हवा असतो. पायाच पक्का नसताना लोकांना त्यावर इमारत बांधायची असते. पायाच पक्का नसल्यामुळे तो यूट्यूबर काय सांगत आहे, हे नीट कळत नाही. तरीही मोहापायी आणि अज्ञानापोटी लोक पैसे बाजारात लावतात आणि मग फसवणूक होते!

अभियांत्रिकी, शास्त्रीय, वैद्यकीय, ट्रेडिंग अशा तांत्रिक पुस्तकातून तुम्हाला लेखक मलभूत शिक्षण देतो. इथे वेळेची मर्यादा नसते. पन्नास पानी ते पाचशे पानी- तुमच्या भुकेनुसार तुम्हाला पुस्तक मिळू शकतं. एका संज्ञेवरचं एकच पुस्तक असू शकतं, (उदा. मी अनुवाद केलेली- प्राइस ऍक्शन ट्रेडींग, ऑप्शन्स ट्रेडिंग ही फक्त एका संकल्पनेवरची दोन-अडीचशे पानी पुस्तकं आहेत.) किंवा, अनेक संकल्पना ज्यात समजावलेल्या आहेत, असंही एक पुस्तक असू शकतं (उदा. टेक्निकल ऍनॅलिसिस नावाचं जॉन जे मर्फी यांचं पुस्तक. त्याचाही मी अनुवाद केलेला आहे. येईल पुढच्या वर्षी).

तुम्ही ते पुस्तक अनेकवार चाळू शकता, त्या संकल्पना, त्याची चित्र, त्यावर लेखकाने दिलेली माहिती अनेकदा वाचू शकता, ती समजली, की मग ती यूट्यूबवर पडताळून पाहू शकता. यूट्यूबवर एकच व्हिडिओमधले काही परत पहायचं असेल, सर्च करायचं असेल तर तो अनेकदा पुढे-मागे करावा लागतो. तो सेव्ह करून ठेवावा लागतो. तो सेव्ह केला आहे, हे ऐनवेळी लक्षात ठेवावं लागतं… त्यापेक्षा पुस्तक हातात घेणं, त्यात हवं ते शोधणं, अनेकदा वाचणं किती सोपं आहे.

त्यामुळे, सारं काही इंटरनेटवर उपलब्ध असूनही, संकल्पना स्पष्ट समजण्यासाठी तांत्रिक पुस्तकांना पर्याय नाही. ही पुस्तकं म्हणजे तुमची प्राथमिक शाळा आहे. ती उत्तीर्ण न करताच तुम्ही यूट्यूबवरच्या कॉलेजमध्ये प्रवेश घेतला, की काय होतं? स्पष्ट सांगायचे तर, वर्तमानपत्रातल्या बातम्यांचा विषय तुम्हीही होण्याची शक्यता वाढते!

त्यामुळे, तांत्रिक पुस्तकंच वाचा. मूळ भाषेतली वाचा, अनुवादित वाचा. समजून घ्या. कादंबऱ्या वाचता त्याच आवडीने ही पुस्तकंही वाचा. ज्ञानवृद्धीचा तो एकमेव ’सेफ’ मार्ग आहे.